這是個可能很冷門的字典所以我第一個要介紹的字典網站、字典app不是德語助手(太紅了有空再介紹)。
厲害的在於,常常看德文新聞,對於不懂的名詞動詞搭配
往往只有Dictionary Linguee有辦法幫我解惑(應該不是我搜尋能力太差)
Dictionary Linguee是這個總部位於科隆的「DeepL GmbH」,其下所擁有的線上服務。
Dictionary Linguee總共支援25種語言:德文(Deutsch)、中文(Chinesisch)、英文(Englisch)、法文(Französisch)、西班牙文(Spanisch)、葡萄牙文(Portugiesisch)、俄文(Russisch)、義大利文(Italienisch)、保加利亞文(Bulgarisch)、荷蘭文(Niederländisch)、波蘭文(Polnisch)、丹麥文(Dänisch)、愛沙尼亞文(Estnisch)、芬蘭文(Finnisch)、希臘文(Griechisch)、捷克文(Tschechisch)、匈牙利文(Ungarisch)、日文(Japanisch)、瑞典文(Schwedisch)、拉脫維亞文(Lettisch)、立陶宛文(Litauisch)、馬爾他文(Maltesisch)、羅馬尼亞文(Rumänisch)、斯洛伐克文(Slowakisch)和斯洛維尼亞文(Slowenisch)。
而Dictionary Linguee和LEO(另一款也很棒的德文字典)、dict.cc(也是一款字典啦)之間的差異在於,Dictionary Linguee這個字典是翻譯雙邊語言(如果不懂就繼續往下看圖)。
先來看看網頁版(按圖片就有)
接著就來看iPhone視角
下載點進去後會有簡單的使用介紹
也展示了查出來的樣子
如果查的是片語型式,就會用黃色螢光筆的方式呈現
如果是在其他app碰到不會的字,也可以導過來
也能下載離線字典
離線字典的語言種類也很多
或是你想單純下載字典
最後,來看看查詢紀錄,同時也是手機查詢後的介面
°°° 德文學習相關APP °°°
【App】考德檢好用的聽力雲端 Ximalaya(喜马拉雅FM)
留言列表