這篇是看到 BuzzFeed Deutschland 上的影片
是我目前的嘔心瀝血之作 (自己說 XDD 但你往下看就會懂了)
在看這篇之前 先來認識生物分類法
生物分類法，又稱科學分類法(英: Taxonomy, 德:Taxonomie)
是用生物分類學方法來對生物的物種分組和歸類的辦法。
以級別為基礎的系統層次結構中使用的的一個固定數量的層次，
域，界，門，綱，目，科，屬，種。
無級別系統使用任意數量的層次。
分類的群體被稱為分類單元。
現代生物分類法源於林奈的系統，他根據物種共有的生理特徵分類。
在林奈之後，根據達爾文關於共同祖先的原則，此系統被逐漸改進。
近年來，分子系統學應用了生物資訊學方法分析基因組DNA，正在大幅更動很多原有的分類。
接著認識一下世界自然保護聯盟的分類標準
(點圖到IUCN官網)
由物種存續委員會（SSC）及幾個物種評估機構合作，
每年評估數以千計物種的絕種風險，將物種編入9個不同的保護級別：
滅絕（EX） 野外滅絕（EW） 極危（CR） 瀕危（EN） 易危（VU）
近危（NT） 無危（LC） 數據缺乏（DD） 未評估（NE）
本篇翻譯的動物名稱皆參考：行政院農業委員會－保育類野生動物名錄
簡單介紹到這裡 有興趣要自己多google 因為我真的跟動物不熟....
8 Tierarten, die 2016 vielleicht nicht überleben
2016年可能絕種的8種動物
BLAULATZARA
藍喉金剛鸚鵡
Sie werden oft gefangen, um damit Handel zu treiben.
牠們經常被捕捉作為貿易商品。
Man schätzt, dass nur weniger als 250-300 davon als Wildtiere leben.
估計野生的藍喉金剛鸚鵡只剩下少於250-300隻。
藍喉金剛鸚鵡重約750克，長約85厘米。
翅膀及尾部呈亮麗的藍綠色，喉部呈藍色，胸部上方及腹部呈亮黃色。
牠們有很大的喙、長尾巴及黃色的虹膜。
棲息於玻利維亞東部一個名為Los Llanos de Moxos小地區的獨有品種。
並非棲息於森林，而是玻利維亞貝尼省（Beni）的大草原，築巢於棕櫚樹叢中。
--> 相關訊息
順便認識玻利維亞地理和行政區 XDD
藍喉金剛鸚鵡即生活在Los Llanos de Moxos
SCHWARZES NASHORN
黑犀 (亦稱為Spitzmaulnashorn 尖角犀牛)
Nashörner sind von Wilderern bedroht, die ihre Hörner verkaufen wollen.
犀牛對於那些意圖販賣犀牛角的盜獵者是有威脅性的
2014 wurden allein in Südafrika 1.215 Nashörner getötet.
2014年光是在南非，就有1215隻犀牛被殺。
成年黑犀肩高143-160釐米，身長2.86-3.05公尺，
體重在800-1400公斤間，最重的可達1820公斤，母犀牛要比公犀牛輕。
黑犀的一對角為角質，前角較長，一般為50釐米，最長的可達140釐米。
有時候會長出第三支比較小的角。
犀牛角主要用於防禦、示意和覓食。
產於非洲的肯亞、坦尚尼亞、喀麥隆、南非、奈米比亞和辛巴威。
雖然名為黑犀，但其體表顔色實際上更接近於灰白色
這個名字一般被用來區別於白犀（Ceratotherium simum）。
--> 相關訊息
關於北白犀的雜誌翻譯 >>>
【翻譯】Das letzte Nashorn 最後一隻犀牛
非洲地圖中英對照蠻難找的 乾脆自己改繪別人的
不過有些英屬 法屬 西屬 葡屬 地區我沒有畫到
還有一些後來獨立成國家的 我也畫得不清不楚 T^T
(不過很羨慕他們的獨立 XDDD 所以有盡量把他們在地圖上的位置表達出來)
相信一定也有人會想要德文版的地圖
Nördlicher Wieselmaki
北鼬狐猴科
Das Leben dieser Wieselmakis wird von Jägern bedroht.
這類鼬狐猴科的生活被獵人威脅。
2013 dachte man, dass nur 19 übrig seien.
2013年人們估計，只剩下19隻。
北鼬狐猴科為生活在馬達加斯加北部的靈長類動物。是最小的狐猴。
特徵如圓頭大狐猴，眼睛為適應夜間生活，有長而有力的後腿。
重量界在400-700克。頭部和背部是灰棕色，腹部為灰色。
牠們的生活方式鮮為人知。在夜間活動，且住在樹上。
於北馬達加斯加的第亞那區(Diava)，Irodo河 南邊活動
找不到順眼的馬達加斯加行政區圖 就乾脆自己弄了英文和中文版
真是累死我 我現在連馬達加斯加都認識些微了!!!!!!!
Amur-Leopard
遠東豹
Die Anzahl von in der Natur lebenden Amur-Leoparden wird aktuell um die 57 geschätzt.
野生的遠東豹數量大約有57隻。
Was sogar mehr ist als vor 7 Jahren.
甚至比7年前還多 --> 相關訊息
遠東豹因生活在遠東地區而得名，在中國當地俗稱土豹子，是國家一級重點保護動物。
在中國野生遠東豹的數量大約7至12隻。中國的也稱之為「東北豹」。
在豹亞種裡體型偏小。皮質厚實，顏色較淺。
曾經廣泛分布於俄羅斯外滿洲地區、中國東北黑龍江、吉林和朝鮮半島北部的森林中。
是唯一一種適應雪域生存環境的豹亞種，和東北虎的棲息地有所重疊。
2013年參與吉林大學主辦之北國風情冬令營
其中的一個行程就是去哈爾濱的東北虎林園 當中有獅有虎有豹
大略的比較斑紋 私以為是遠東豹?! XDDD (當時走馬看花 不知道確切名稱 XDD)
Berggorilla
山地大猩猩
Berggorillas sind durch Jagd und den Verlust ihres Lebensraums gefährdet.
由於狩獵，山地大猩猩的生存空間受到危害。
Um die 880 sind noch übrig.
大約只剩下880隻。
山地大猩猩的毛較其他大猩猩長及黑，故牠們可以生活在高海拔及較冷的地方。
牠們較多生活在陸地上，比起其他靈長動物雙腳較似人類的腳。
學者可以從鼻子來分辨個別的山地大猩猩，故此從鼻子的相片及描繪來進行監察。
山地大猩猩是高度兩性異形的，雄性可以比雌性重兩倍。
雄性在達至性成熟時，背部會長出一束灰色或銀色的毛。
背部的毛比身體其他的毛較短，手臂上的毛亦特別的長
非洲大猩猩分布：
山地大猩猩（Gorilla beringei beringei） 西部低地大猩猩（Gorilla gorilla gorilla）
克羅斯河大猩猩（Gorilla gorilla diehli） 東部低地大猩猩（Gorilla beringei graueri）
該地區地形和火山分布：
尼亞穆拉吉拉火山 (Nyamuragira) 尼拉貢戈火山(Nyiragongo) 米凱諾火山(Mikeno)
比蘇奇火山(Bisoke) 卡里辛比火山(Karisimbi) 薩比尼奧火山(Sabyinyo)
穆哈武拉火山(Muhabura) 姆加新加大猩猩國家公園(Mgahinga)
--> 相關訊息
Echte Karettschildkröte
玳瑁
Echte Karettschildkröten sind wichtig für das Ökosystem der tropischen Korallenriffe.
對於熱帶珊瑚暗礁的生態系統而言，玳瑁是非常重要的。
Sie werden für ihren wertvollen gemusterten Panzer gejagt.
牠們因為有價值的背甲圖案而被獵捕。
玳瑁是最典型的熱帶水域海龜。
分布非常廣泛，主要分布在印度洋、太平洋和大西洋的熱帶珊瑚礁。
珊瑚礁中還生活著玳瑁最主要的食物——海綿。
玳瑁的甲殼上有美麗而又色彩斑斕的花紋，是一種名貴的寶石，
可作為首飾、雕塑等飾品的原材料，高貴典雅，有祥瑞幸福、健康長壽的象徵，享有「海金」之稱。
(下圖左為玳瑁做成之首飾; 下圖右為完整的玳瑁標本與插飾梳)
最明顯的特點是其鷹喙般的嘴(上圖左)，以及軀體後部鋸齒般的緣盾。
玳瑁背部(上圖右)可清晰地看到13片盾片以及軀體後部鋸齒狀的緣盾。
玳瑁分布區
Südchinesischer Tiger
華南虎
1996 schätzte man, dass nur noch 30-80 Exemplare lebten.
1996年人們估計，只剩下30-80隻仍存活。
Sie wurden seit über zwei Jahrzehnten nicht mehr in freier Wildbahn gesehen.
這20年來，在野生獵場不再被看見。
Wissenschaftler bezeichnen sie deshalb als „Funktionell Ausgestorben.“
科學界因此將之描述為「可能已絕跡的」。
華南虎為中國特有品種，生活在中國的南部。
屬於中等體型的虎，頭骨長度與頭骨寬度的比值較大，體型修長，腹部較細，
更接近老虎的直系祖先被認為是一個古老的虎種。
條紋數量可能是虎的所有亞種裡面最少的，毛皮上有既短又窄的條紋，體側還常出現菱形紋。
華南虎分布：目前僅估計在廣東、湖南、江西和福建交界的山區還可能存在不到25隻。
熟悉的華南虎???
* 《虎姑婆》中的老虎即為華南虎
* 《功夫熊貓》中的悍嬌虎（虎妞）為華南虎
* 《水滸傳》中景陽崗武松打虎的虎指的就是華南虎
--> 相關訊息
Vaquita
加灣鼠海豚 (太平洋鼠海豚) (德文為: Kalifornischer Schweinswal, Golftümmler)
Vaquitas sind die seltensten aller Meeressäuger, so selten, dass man es kaum schafft, sie zu Fotografieren.
加灣鼠海豚是最少數的海洋哺乳類動物。也正因為牠非常稀有，以至於幾乎沒有人能成功拍到牠們。
Das hier ist eine Zeichnung.
所以這張是畫出來的！
加灣鼠海豚是加利福尼亞灣北部的特有種。
是最細小的鼠海豚屬。有很大及黑色的眼圈及嘴唇。
背部呈中至深灰色。腹部是白色至淺灰色。
棲息在淺水潟湖近岸的地方。可以在露出背部的淺水區生存。
使用含氯的殺蟲劑、科羅拉多河因灌溉而水流減少及近親繁殖等，都使牠們的數量減少。
和人類體型相比
加灣鼠海豚分布 (右圖淺藍區)
--> 相關訊息
寫完我突然又認識非洲國家 認識一些快絕種的動物
還有一堆我以前完全沒興趣的國家行政區
\\\ 有錯誤還請指正 ///
留言列表
德國我來了 (1)
